富山の専業米農家 濱田ファーム〈無農薬米・減農薬米 コシヒカリ〉

タンボマスターへの道

富山県黒部市の小さな専業農家・濱田ファームが
黒部川の清流で育った美味しいお米を直接お届けします。

富山の専業米農家 濱田ファーム〈無農薬米・減農薬米 コシヒカリ〉

タンボマスターへの裏道

新米のご注文、続々!

2011年9月8日 5:07 PM

最近朝、
全然起きれません・・・。
だって、
夜更かししてるから・・・。

ともまるも私も、
夜9時から12時過ぎまで、
みっちりPCに向かって仕事してます。

寝るのは1時近く。
だから朝、
起きれません・・・。
早く寝ればいいんだけれど、
仕事が終わらず寝れない。

ま、これも、
稲刈りが始まるまでの話。
稲刈りが始まったら、
夜は今度はPCではなく、
作業所にこもっての籾すり作業にシフトしていくし、
朝起きれない、
なんて甘ったれた事は言ってられないし、
ね。

稲刈りが始まるまではしっかりと、
PCに向かって準備を整えておきたいと思います!

ここ数日、
私はずっと注文対応に追われているんですが、
電話・メールよりも、
ファックスでの注文が多いなという印象。

ネット社会の今でもこうして、
ファックスが根強い人気というのもちょっと驚きですが、
でも気軽に一枚ペラ~ンと送信できるのが、
やっぱり手軽なのかもしれません。

ちゃんと、
ファックス用の注文用紙もあるしね★

これ1枚にしっかり書き込むだけで、
必要事項の漏れなく注文完了!
だから余計に、
ファックスでの注文が多いのかもしれません。

うれしいのは、
皆さん、
いろいろコメントを書いてくださる事。
「新米楽しみにしています!」
とか、
「今年もよろしくお願い致します!」
とか。

稲刈り頑張っちゃうもんね~!
と、
いきなり元気になっちゃうのがこの、
お客様からの声だったりします♪

ファックスでご注文いただいた場合、
濱田ファームからも注文確認のファックスをお送りしています。

大手の会社でも、
何故かファックスで注文した場合、
確認の返信ってこないんですよね~。
どうしてなのかな~。
すごく不思議です。
ネットだったら絶対に確実にメールで注文確認の返信がくるのに。
ファックスだとそれがない。

だから私はいつも、
ファックスが届いたんだか届いていないんだか、
けっこう不安になります。
注文品も果たして本当に届くんだろうか、と。
特に贈答用の場合なんて不安倍増。

だから濱田ファームでは、
メールでのご注文にはメールで、
ファックスでのご注文にはファックスで、
手紙でのご注文には手紙で、
注文確認の返信をするようにしています。

逆に、
確認の返信が届いていない!
という場合には、
大変お手数ですが再度ご連絡いただけますよう、
お願い致します!

引き続き、
新米のご注文受付中です!!!

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

●新米ご予約受付中!

詳しくはHP、
「タンボマスターへの道」をご覧ください!

コメント

4 Responses to 新米のご注文、続々!

  1. 通りすがり より:

    Unknown
    どうも。いつも読ませていただいております。
     
    メールだと返事が来るのに、FAXだと返事が来ないのは何故か?と言う素朴な疑問ですがちょっとだけうんちくを。

    メールの場合、基本的にバケツリレー方式で伝達されるので、送信した装置が相手にメールが届いたかどうかを確認する事ができないんです。
    だから受け取った側が「届いたよー(^_^)/」と知らせてやるのが親切です。エラーの場合は、メールの配達をするソフトが「届きませんでした(T-T)」と言うメールを返す場合が多いですが(大抵英文ですが…)これはあくまでも親切でやってると言うぐらいの認識で、保証されてないんですね。
    確実に届いてなければ行けないメールを送る場合、確認の電話を入れましょうと言うビジネスマナーが出回ってるのはそう言う理由がある訳です。

    一方FAXの場合、送る側と受け取る側が直接つながって、機械と機械の間で、正常に受信できたと言う事まで確認してから回線を切るようになってます。
    だからFAXの場合、相手が紙切れなどで受信出来ない場合、発信側でもエラー表示になります。
    電話線につながる装置の場合、きちんとした検定を受けないと電話線に繋げられると言って売ってはいけないと言う制度になっていますので、ここら辺は(一応)FAX装置は全部機能を持ってます。
    親切なFAXの取り扱い説明書なら載ってますから一度読んでみてください(^_^)

    正確には機械の故障だとか、その後ちゃんと本人が読んだか、と言う所は分からない訳ですが、手紙がポストに届いたら届いたとみなす、みたいな、厳密に言うと、法的な意味でも違ってくるので対応が異なるという訳です。

  2. より:

    通りすがりさん
    なるほど~!
    ものすごくわかりやすいコメントをいただき、
    目からウロコ状態です!

    社会は、
    そんな仕組みになっていたんですね。
    私、
    全く知りませんでした・・・。

    今まで、
    1に確認、2に確認、
    3、4がなくて、
    5に確認!
    という確認業務に厳しい業界(旅行業)に身を置いていたので、
    ファックスではファックスの確認が当然だと思っておりました。
    あ、これは通信状態が日本ほどよくない海外特有の常識なのかもしれません(笑)。

    いろいろ親切に教えていただき、
    本当にありがとうございます!
    とてもいい勉強になりました!!

  3. chama より:

    Unknown
    タンボマスター殿と姫様、いつもお世話になります。
    とても忙しそうですねー、お身体には気をつけて!
    お便り届きましたヨー。今回はじめて年間予約して、新米を楽しみにしています!
    メールでご連絡入れますネ。(FAXがないの^^;)

  4. ともまる より:

    chamaさんへ
    まいど!
    稲刈りが二日ほど遅れそうなので、なんとなく余裕があります。先延ばしになるだけですが。
    さて、新米の年間予約、お待ちしております。
    どうぞヨロシクお願いします。

へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。